Panama, 10 novembre (EFE) .- Le président du Panama, Juan Carlos Varela, a qualifié aujourd'hui de "situation inutile" un long différend tarifaire avec la Colombie, qui a étendu ce mois-ci les taux s'applique aux vêtements et aux chaussures réexportés par le pays d'Amérique centrale, dans le contexte d'un différend qui a atteint l'OMC.

"C'est un problème qui a créé une situation inutile entre les deux les gouvernements et cela ne nous a pas permis de travailler à 100% », a déclaré Varela vendredi dans le cadre d'une cérémonie officielle pour le 196e anniversaire de la Cri d'indépendance donnée à La Villa de Los Santos, centre du pays.

Le président panaméen a estimé que la controverse commerciale n'a pas eu d'incidence dans la coopération avec la Colombie dans des aspects comme la sécurité, puisque les deux gouvernements "nous suivons Nous sommes très unis contre le crime organisé. "

" Nous entretenons d'excellentes relations avec le président (Juan Manuel) Santos et son gouvernement ", a déclaré le dirigeant panaméen, Cependant, il a estimé que "c'était une erreur" de la part de son collègue colombien "d'avoir laissé les autorités commerciales colombiennes ne pas se conformer à la décision de l'OMC" qui favorisait Panama.

Le Panama et la Colombie ont un différend de longue date au sein de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sur les tarifs appliqués par les autorités colombiennes aux réexportations de textiles et chaussures de la zone franche de Colon (ZLC), la plus grande dans l'hémisphère situé dans les Caraïbes panaméennes.

La controverse a commencé en 2012 et a traversé plusieurs étapes, y compris un échec de l'OMC en faveur du Panama qui a forcé la Colombie à suspendre le tarif mixte en novembre 2016.

Le Département du Commerce colombien a assuré en novembre de l'année dernière qu'il cessait d'appliquer le tarif mixte.

Le Panama a ensuite expliqué qu'au lieu du tarif mixte, la Colombie avait commencé à appliquer deux décrets qui durcissaient les contrôles douaniers et rendaient la procédure difficile de la même manière. les importations de chaussures et de textiles de la ZFC.

Le 2 novembre, un décret signé par les ministres des Finances et du Crédit public colombiens est entré en vigueur, Mauricio Cárdenas, et de Commerce, Industrie et Tourisme, María Lorena Gutiérrez, qui a prolongé de deux ans les mesures adoptées en novembre 2016.

Ces mesures consistent en 40% de droits sur les importations de vêtements lorsque le prix déclaré est inférieur ou égal à 10 dollars le kilo, et 35% pour les chaussures dont les prix varient entre 6 et 10 dollars par paire, selon les informations officielles colombiennes.